Lénine, télégramme du 11 août 1918, cité par Nicolas Werth à l'Académie des sc. morales et polit. en 2003 :
"Camarades, le soulèvement koulak dans vos cinq districts doit être écrasé SANS PITIÉ. Les intérêts de la révolution TOUT ENTIÈRE l'exigent, car partout la LUTTE FINALE avec les koulaks est désormais engagée. Il faut 1°) Pendre (et je dis pendre de façon que LES GENS LE VOIENT) PAS MOINS DE CENT KOULAKS, richards, vampires connus. 2°) Publier leurs noms. 3°) S'emparer de TOUT leur grain. 4°) Identifier les otages comme nous l'avons indiqué dans notre télégramme hier. Faites cela de façon qu'à des centaines de verstes à la ronde, le peuple voie, tremble, sache et s'écrie : ils ÉTRANGLENT et continueront d'étrangler les koulaks-vampires. Télégraphiez que vous avez reçu et MIS À ÉXECUTION CES INSTRUCTIONS. Votre Lénine. p.s. Trouvez des gens plus durs."